Almendrita (Oyayubi Hime Monogatari)

Almendrita también llamada Oyayubi Hime Monogatari (La Historia de la Princesa de Dedo Pulgar/ La princesa Pulgarcita / Thumbelina). La historia trata de una niña que siempre hací­a problemas y no recuerdo que pasó quedó atrapada en una historia donde es diminuta. La recuerdo como en sueños, sólo tengo en mente algunas imágenes de ella. Solo encontré este video con el intro y final de la serie en japonés.


Gracias a todas las contribuciones a este post, aquí­ el intro y letra en español.



Me encuentro de rodillas
frente al mar viendo sus olas
al sentir la puesta del sol
se elevan mis sentidos…
Me cuelga un silbato
y de plata es su colo-or
y en el firmamento vemos ya
la luz del universo

También te puede interesar:   El Mago de Oz

Dime tu si acaso fue ayer
“lo importante es que estemos juntos
estemos siempre juntos tu y yo”
(aqui dudo porque lo escribo de memoria)

Bienvenidos al planeta-rio
y una luz sale ya de mi corazon
y alumbra todo, todo a mi alrededor
y hace que el mundo gire
y yo estoy aqui…

Y pasan mil cosas
y la tierra y el amor
todo lograran…

Candy Belen

Blogger de Monterrey, México. Soy blogger desde el 2004 por hobbie, esposa desde 2010 por decisión y madre desde 2013 por amor.

28 thoughts on “Almendrita (Oyayubi Hime Monogatari)

  • June 6, 2007 at 10:14 am
    Permalink

    Que bueno que conseguiste el video con el intro, a mi me gustaba mucho esa caricatura y me trae buenos recuerdos

    Saludos y Feliz cumpleaños atrasado.

    Reply
  • June 6, 2007 at 11:39 am
    Permalink

    Ahhh Candy me acabas de traer un recuerdo, te cuento. un dia yo me puse un liston en el cabello y me quedaron las puntas asi levantadas y mi retoño me ve y grita, mi mamá es almedrita! lo habia olvidado pero ahorita que vi tu post me vino el recuerdo. Gracias!

    un saludito

    Reply
  • June 6, 2007 at 6:29 pm
    Permalink

    Ni idea tenia de su existencia…

    Saludos

    El Enigma
    Nox atra acva circumvolat umbra

    Reply
  • June 6, 2007 at 7:31 pm
    Permalink

    Ahhhh fijate q’ yo casi esa caricatura no la ví­ mucho y también la recuerdo vagamente … Busca algo de EL CAPITAN CAVERNICOLAAAAAAAAAAAAA!

    Reply
  • June 8, 2007 at 8:53 am
    Permalink

    recuerdo que la cuidaba una señora algo así­ y tení­a una cama de hojas o petalos

    Reply
  • June 8, 2007 at 8:03 pm
    Permalink

    que lindo!
    esa historia me la se desde que tengo uso de memoria y es muy divertida ! que padre que la gente pueda conocer estos cuentos por medio de caricaturas y de una forma fuida que te llame la atencion , me encanto!
    pero definitivamente la reyna de todas las historias es la dulce niña candy o no?

    Reply
  • June 11, 2007 at 5:55 pm
    Permalink

    Todavia no entiendo como logras relacionar el askeroso titulo mexicano con su titulo original en japones!!??

    Generalmente no tienen la mas minima coincidencia.

    The Matrix has you…

    Reply
  • June 12, 2007 at 9:14 am
    Permalink

    si si me acuerdo e la caricatura la psaban por aztyecva por ahi del 93 o 94 me gustaba mucho, lo que no me queda claro es como se metio al libro almendrita ya que solo ene l primer capitulo que vi en youtube se hace chikita y de ahi se pierde en el jardin para depsues derpenete apercer frenmet al hada flora y estra en el mundo fatastico y encontrrse con meloso,,,
    jeje
    me acuerdo de los perosnjes
    tambienh esta zacura una bruja malvada y el sapito genaro que sus padres obligaaban a csasrse co almendra
    jajaj

    saludos

    Reply
  • July 5, 2007 at 11:44 pm
    Permalink

    ahhhhhh esa caricatura a mi me gustaba mucho !!que bueno que hayas encontrado el video del intro y el final, ojala pudieras conseguir el mexicano, pues lo he buscado sin exito =( por cierto fue de las pocas caricaturas que me tocó ver el final pero pues no lo cuento para no estropearselo a nadie . Seria genial que todas esas caricaturas que tan buenos recuerdos nos traen las pasaran otra vez , sobre todo ahora que Azteca transmite puras estupideces, si alguien haya los videos de la version mexicana que me avise por favor =) russellallen666@hotmail.com

    Reply
  • July 23, 2007 at 11:55 am
    Permalink

    Si alquien tiene el opening em español por favor pasenme el link o el archivo

    Letra en español

    Me encuentro de rodillas
    frente al mar viendo sus olas
    al sentir la puesta del sol
    se elevan mis sentidos…

    Me cuelga un silbato
    y de plata es su colo-or
    y en el firmamento vemos ya
    la luz del universo

    Dime tu si acaso fue ayer
    “lo importante es que estemos juntos
    estemos siempre juntos tu y yo”
    (aqui dudo porque lo escribo de memoria)

    Bienvenidos al planeta-rio
    y una luz sale ya de mi corazon
    y alumbra todo, todo a mi alrededor
    y hace que el mundo gire
    y yo estoy aqui…

    Y pasan mil cosas
    y la tierra y el amor
    todo lograran…

    Reply
  • December 17, 2007 at 5:25 am
    Permalink

    Hola a todos. Bueno les comento q yo tengo la serie completa y en Esp. Latino tal como se dio en Latinomerica. Cuento con los 26 capitulos de la serie de muy buena calidad. Fueron capturados, ripeados, editados y encodeados por mi. Pronto la posteare en mi Foro para quienes les agrade bajarsela cuando la suba. La estoy encodeando en H264 Avi con audio AC3. Aun sigo trabajando con esta serie con el encodeo pero ya casi termino. Alli me avisan si les interesa para darles mi foro donde la subire.
    Saludos.

    Reply
  • December 17, 2007 at 5:29 am
    Permalink

    A y les comento a los q dicen Almendrita (Oyayubi Hime Monogatari)es una caricatura, no lo es. Ya q veo dicen muchos aki q es una caricatura. Es Anime. El Anime es diferente a las carcatura.

    Reply
  • January 6, 2008 at 10:24 pm
    Permalink

    Amigo Tijuasjim por favor te pido que me pudieras avisar cuando subas Almendrita, significa muucho para mí­ y estaré eternamente agradecido por ello, te dejé mi mail para que me pudieras hacer ese gran favor. Tan solo de haber visto tu aviso me emocioné como pocas veces. Te deseo lo mejor y que suertudo!!! que la tienes completa, gracias. Tu amigo Rigo

    Reply
  • February 13, 2008 at 11:21 am
    Permalink

    Tijuasjim, grato escuchar eso, la verdad a mi me interesa mucho esta serie, ademas de recordarme la infancia, y creo que no soy el unico, es una serie muy agradable, ademas en español de latinoamerica el doblaje fue de Venezuela y en ella participa mi actriz de doblaje favorita, Carmen Olarte (Ameria en Los Justicieros/slayers) dandole voz a Meloso.

    hojala y publiques la pagina de tu foro pronto, saludos!!

    Reply
  • February 14, 2008 at 1:08 am
    Permalink

    hola, los 26 capitulos de almendrita ya han sido subidos por el user tijuasjim en este foro:

    http://toons-anime.net/forums/index.php?topic=73.0

    tendran que registrarte para poder acceder al foro.

    los 26 capitulos estan en una exelente calidad de video.

    el doblaje de Almendrita es Venezolano, la actriz de doblaje Carmen Olarte es quien canta el opening y ending del anime ademas que ella es quien interpreta a Meloso el duende de azucar amigo de Maria.

    a disfrutar con Almendrita!

    Reply
  • February 15, 2008 at 8:00 pm
    Permalink

    ya baje los capitulos del 1 al 5, esta genial, me trajo muy buenos recuerdos!
    gracias por subirlos

    Reply
  • May 1, 2008 at 10:10 pm
    Permalink

    amm hola ps esa caricatura asu stava super
    tanbien la pasavan en un canal tabasqueño
    TVT
    pues en almendrita la bruja mala seyamava
    elula
    y la buena flora su amigo meloso
    y en un capitulo la kerian kasar kn un sapo
    bueno se mucho mas de esa caricatura amiga
    y pues buen intro sas me boe

    sayonarax

    Reply
  • August 13, 2009 at 11:26 pm
    Permalink

    que raro, a mi me parecio que era una pelicula, yo la saque en video una vez, a lo mejor en el video habia 2 0 3 capitulos, nose. Pero parecia una pelicula

    Reply
  • August 25, 2009 at 6:33 am
    Permalink

    ahh dioss quiero conseguir esa seriee! eso de toons-anime esta caducadoo no, porq no consigo dar con eso… si alguien sabe en donde descargarla avisenn pleasee xD

    arigatooo!

    Reply
  • August 25, 2009 at 11:03 am
    Permalink

    No te acuerdas de otra parecida q se llamaba la magia de titila 😛 casi no encuentro de esa serie

    Reply
  • May 28, 2011 at 8:44 am
    Permalink

    plis pasenme la serie, me encantaba y la e buscado pero no la encuentro en español=)

    Reply
  • December 26, 2011 at 10:38 pm
    Permalink

    yo la vi en youtube
    tratando de recordar el sueño que tubo “meloso” donde creo que moria

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *